“”電影

1995年12月8日，一場突如其來的災難襲向了家庭事業雙得意總編吉恩‧多米尼克‧鮑比（Mathieu Amalric 飾）。他的腦幹突然中風，繼而引發極其罕見、概率極低的閉鎖症候群。罹患此症的吉恩全身癱瘓，只有左眼尚能自由活動。他形容自己就如同困在潛水鐘裡一般，身體被緊緊箍住，無法動彈，而心靈卻像蝴

一群上了年紀的大叔正值中年危機，某日決定籌組當地首支男子韻律泳隊，替自己找回年輕氣盛的青春氣息！他們不畏周圍的流言蜚語和懷疑聲浪，由一名嚴格卻充滿熱忱的教練帶領訓練，在這趟看似不可能的冒險之旅中，他們即將重新認識自己，攜手度過重重難關。

對嘻哈街舞有熱情的舞者約瑟夫，在紐約散心邂逅了芭蕾舞者克洛伊。兩人一拍即合，決定嘗試將街舞與芭蕾結合，找回對舞蹈的熱情。