“Stéphane Coulon”電影

瓢蟲父子Cox和Junior為了幫忙好友黑螞蟻Mandible逃離紅螞蟻的圍堵，意外從冰天雪地的法國跑到夏日炎炎的南美洲。 他們憑著勇氣和機智逃出熱帶雨林的螳螂、蜘蛛的魔爪，也和當地的毛毛蟲一起趕走入侵家園的人類。

走入老年生活的菲利普與瑪麗蘿，著手計畫他們朝思暮想的退休生活，但就在此時，他們的兒女卻面臨了婚姻危機，他們的母親也因病危令人難捨，讓他們越是想離開、卻越難以脫身…。