“”電影

墨西哥大家族齊聚一堂，準備為他慶祝最後一次的生日。七歲的索兒裝扮成小丑的模樣來到祖父家，這天是索兒爸爸的生日，家人們正在為他準備一場驚喜的生日派對。屋內喧嘩忙亂，卻似瀰漫著一股不尋常的氣氛。隨著黃昏的到來，一個百感交集的派對就要展開，索兒漸漸明白或許熱鬧的背後將會是一場溫柔告別。

你會為了什麼，不顧一切地追尋自由呢？墨西哥工人摩西（蓋爾賈西亞貝納 飾）心繫遠在美國的家人，決定捨棄一切、賭上性命，非法穿越美墨邊界，想盡辦法與心愛的家人團聚，他和同夥奮命在邊界沙漠上奔馳，奔向心中的美國夢，卻在遇到了一名殘酷狂暴的美國邊境巡邏志工山姆（傑佛瑞狄恩摩根 飾）後，美國夢硬聲摔成碎片。